Carrots and Sticks Fail in Belarus

Carrots and sticks are a good way of moving the recalcitrant, in agriculture and geopolitics alike. But what if the donkey is too thick-skinned to mind about the stick and says he prefers thistles to carrots?