The royal establishment showed its true colours in its treatment of the two former Labour prime ministers.