Talk of a general malaise is misguided. The country's problems stem from too many dysfunctional households.