After a favorable UN settlement in June, Bangladesh stumbled upon a wealth of energy. Will investors buy in?