Beijing and Taipei’s responses to a fatal plane crash in Taiwan reveal the complexities of their relationship.