China’s growing presence and lack of baggage could make it an effective player in the troubled region.