François Hollande urges delegates to adopt agreement set to provide strong push towards curbing global warming