The departure of central banker Raghuram Rajan raises uncomfortable questions about the country's credibility.