The latest bluster by Saudi Arabia won't scare America's oil producers – or solve its own existential crisis.