The French president got in hot water for noting the continent's dysfunction. But nothing he said was false.