The growing human cost of a UN-backed government operation to crack down on rebels in the Democratic Republic of Congo.