The head of Toyota, Akio Toyoda, has agreed to testify in the U.S. as part of the congressional recall probe.