Toyota's sales drop paved the way for Ford to take the top U.S. selling spot for the month of February.