Firefighters say they have brought under control a four-day-old forest fire that has killed 41 people.