Russian security forces say they killed 10 Islamist militants in a special operation in the North Caucasus.