Ahmadinejad's refusal to negotiate is a crucial test of Europe’s ability to act forcefully on the world stage.