Tolstoy’s understanding of the sly techniques of dream-creation is at the heart of his novelist’s enterprise.