After last year's failed coup and Erdogan's brutal crackdown, our relationship with Turkey has gone south fast