The leaders of Commonwealth countries are meeting in London with question marks over its future role.