As in the U.S., populism gains ground when media and government leaders deride many voters' concerns.