The Trump administration needs to adopt a firmer policy toward Moscow's intrusions into Latin America.