Spaniards are now entering a market that has been traditionally dominated by Belgian, British and French buyers