An account of the “epic human tragedy” that unfolded when Allied troops landed on the shores of Normandy on D-Day