New Delhi's actions have been welcomed domestically, but Narendra Modi's government will have a hard time selling its message abroad.
