The idealists now envisage Wales as an independent nation within a larger federal EU, says Guardian columnist Rhiannon Lucy Cosslett
