From microchips to maritime trade, the stakes make military action an economic gamble Beijing can’t take