Talks in Havana are starting to deliver results even as Washington prepares for the possibility of war