Japan says three Chinese surveillance ships enter waters near disputed islands in the East China Sea.